Библиографическое описание:
Гущина, Л. Н. Cравнительно-сопоставительный структурный анализ английских и русских онкологических терминов (опухоли желудочно-кишечного тракта) / Л. Н. Гущина, А. О. Апанасевич // Журнал Гродненского государственного медицинского университета. – 2010. – № 3 (31). – C. 102-103.
Аннотации:
Наше исследование представляет собой сравнительно-сопоставительный структурный анализ существующей в английской и русской онкологической терминологической системе подсистемы терминов, обозначающих
опухоли желудочно-кишечного тракта. В результате работы сделан вывод о наличии значительного сходств а в структуре онкотерминов в русском и английском языках на примере рассматриваемой подсистемы терминов,
что способствует решению таких практических задач, как упорядочение и перевод терминов, обозначающих опухоли.
Ключевые слова:
структурный анализ, онкологический термин (онкотермин), опухоль, органы желудочно-кишечного тракта, comparative structural analysis, oncological term, tumor, organs of the gastrointestinal system.
.png)